Dicionário da Língua Portuguesa . 2012.
lusitanismo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Lusismo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lusitanismo — (De lusitano). 1. m. Giro o modo de hablar propio y privativo de la lengua portuguesa. 2. Vocablo o giro de esta lengua empleado en otra. 3. Uso de vocablos o giros portugueses en distinto idioma … Diccionario de la lengua española
Lusitanismo — Este artículo trata sobre lingüística. Para el movimiento político, véase Lusitanismo (política). Un lusitanismo o portuguesismo[1] es una palabra o expresión derivada del idioma portugués e incorporada a otra lengua. Ejemplos de lusitanismos en… … Wikipedia Español
lusitanismo — ► sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Expresión o construcción que se consideran propias y características de la lengua portuguesa. SINÓNIMO portuguesismo 2 LINGÜÍSTICA Expresión o construcción propias de la lengua portuguesa que se usan en otra… … Enciclopedia Universal
lusitanismo — {{＃}}{{LM L24292}}{{〓}} {{［}}lusitanismo{{］}} ‹lu·si·ta·nis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En lingüística,{{♀}} palabra, significado o construcción sintáctica del portugués empleados en otra lengua: • La palabra ‘cachimba’ es un lusitanismo.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Lusitanismo (política) — Este artículo trata sobre el movimiento político. Para el término lingüístico, véase Lusitanismo. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o … Wikipedia Español
lusitanismo — sustantivo masculino portuguesismo, lusismo … Diccionario de sinónimos y antónimos
portuguesismo — ► sustantivo masculino LINGÜÍSTICA Voz o giro propio de la lengua portuguesa. * * * portuguesismo m. *Palabra o expresión portuguesa adoptada en otro idioma. ≃ Lusitanismo. * * * portuguesismo. m. Voz o giro propio de la lengua portuguesa. * * *… … Enciclopedia Universal
Anglicismo — Saltar a navegación, búsqueda Los anglicismos son préstamos lingüísticos desde el idioma inglés hacia otro idioma. Muchas veces son un producto de traducciones deficientes de material impreso o hablado en inglés y otras veces ocurre lo contrario … Wikipedia Español
Arabismo — Saltar a navegación, búsqueda Un arabismo es una palabra derivada del árabe, e incorporada a otro idioma. Además se denomina arabismo a la disciplina científica que se ocupa del estudio de la lengua y cultura árabe. Algunos arabismos proceden… … Wikipedia Español
